Summarise the single numeric sample as a box plot: the box spanning the quartiles, the median inside it, whiskers reaching the rest of the range and any outliers drawn individually.

Return the Axes.